What's up with Twitter's badge?

It's been displaying "undefined" instead of the timestamp (e.g. 15 minutes ago) for the past week (possibly more?)

Evan Williams (Twitter co-founder) and Tsu Lin seem to be having this problem too:







Anyone know why?